"to keep him from falling" a"o ídolo a ser despido"

Merit Prize: John Dranchak, Long Beach, California
John Dranchak—until recently, an aerospace engineer in Long Beach, California—took this image in Torres del Paine National Park in Patagonia, where he was traveling with friends.
Dranchak says the guide is holding onto his friend's belt to keep him from falling into the water. "I was afraid to go down there and stand in that crevasse," he says. "I walked up to the top of the ridge, and I thought, 'This is just gorgeous.' The colors of the image caught my eye."
(http://www.nationalgeographic.com/traveler/photos/photocontest0701/photocontest_gallery5.html)

Canção Serena

Ao tingir com cores imprevistas
Ilhas cercadas por olhares impassíveis
Enxerguei a dor que meu ser harmoniza
Em estranhas práticas suicidas

E ao navegar através das águas intumescidas
Um sinal áureo indicou o encontro
Da minha alma
Com o ídolo a ser despido

Assim...
Minha torrente de gozo despejou seu triunfo
Através do irreprimido corpo indevassável
Entupido há muito pelos fluídos racionais!

Oh! Corações alimentados por estes néctares duvidosos
(e omitidos assustadoramente pelos deuses)
Por quantas incontáveis eras glaciais
Irão ainda esquecer de si
E dos mundos abismais?

Se pudesse caminhar entre homens-ídolos
Cantaria serenamente a vida a ser vivida
Mas sou vapor entre indistintas sombras pictóricas
Que me recordam a cada instante não vivido

A melodia muda do gozo infinito

Du Garcia Gil